Datenschutzerklärung
Gültig seit 14/11/2026
Diese Seite sagt, welche Daten die Website von Deus ex machina (https://www.deusexmachina-theatre.com) erhebt, warum, wie lange und an wen sie sie weitergibt. Sie gilt für die Website und für die Dienste, die das Programm über die Website aufruft: das Lesen der Handbücher, die Übersetzung der Übertitel, den Katalog der Scheinwerfer.
Wer die Daten verarbeitet
Welche Daten, warum, wie lange
| Daten | Warum | Rechtsgrundlage | Wie lange |
|---|---|---|---|
| Konto: E-Mail, Passwort (verschlüsselt: niemand kann es lesen), Sprache, Datum der Registrierung und der Bestätigung | anmelden, Lizenzen und Nachrichten erhalten | Vertrag | solange du das Konto hast: Du löschst es selbst, auf der Kontoseite |
| Käufe und Lizenzen: Produkt, Betrag, Datum, Codes der Paddle-Transaktion, die Annahme der Bedingungen | die Lizenz liefern, für deinen Kauf einstehen, die Buchhaltung | Vertrag, gesetzliche Pflicht | zehn Jahre, wie es das Steuerrecht verlangt; löschst du das Konto, bleiben sie, aber nicht mehr mit deiner E-Mail verknüpft |
| Aktivierte Computer: ein Fingerabdruck des Computers (ein vom Programm berechneter Code, nicht die Seriennummer), Name und System des Computers, die Version des Programms, das Datum der Aktivierung und des letzten Kontakts, der genutzte 48-Stunden-Test | die Lizenz nur an deine Computer schicken, höchstens so viele, wie die Lizenz erlaubt, und einen Test pro Version geben | Vertrag | solange der Computer aktiviert ist; gibst du ihn frei, 30 Tage für die Grenze der freigegebenen Computer; der Test, solange du das Konto hast |
| An den Katalog geschickte Profile: das Profil und dein Konto | es freigeben und dir das Ergebnis mitteilen | Vertrag | solange du das Konto hast; ein freigegebenes Profil bleibt im Katalog, ohne deinen Namen |
| Handbücher von Scheinwerfern, vom Programm geschickt | sie von Claude lesen lassen und dir die Kanäle vorschlagen | Vertrag | das PDF wird gelöscht, sobald es gelesen ist, spätestens nach einem Tag; setzt du das Häkchen bei „Darf veröffentlicht werden“, bleibt es, und wenn wir es freigeben, lässt es sich auf der Seite des Scheinwerfers im Katalog herunterladen, ohne deinen Namen |
| Texte zum Übersetzen (die Übertitel), vom Programm geschickt | sie mit Claude übersetzen | Vertrag | sieben Tage, die Zeit, die das Programm braucht, um sie abzuholen |
| Cookie-Auswahl: die akzeptierten Kategorien, ein zufälliger Code des Browsers, der verschlüsselte Fingerabdruck der IP-Adresse, der Browsertyp | nachweisen, dass du eingewilligt hast | gesetzliche Pflicht | solange die Auswahl gilt, und danach so lange, wie es für den Nachweis nötig ist |
| IP-Adresse | Versuche begrenzen (Anmeldungen, E-Mails, Leseaufträge) und die Website vor Missbrauch schützen | berechtigtes Interesse | höchstens einen Tag in den Zählern; in den Fehlerprotokollen des Servers, bis die Fehler behoben sind |
Die E-Mails, die wir dir schicken, sind nur die des Dienstes: Bestätigung der Adresse, Passwort, Quittungen, Verlängerungen, Ergebnis der geschickten Profile. Kein Newsletter, keine Werbung.
Die Handbücher und die Texte zum Übersetzen sind nicht mit deinem Konto verknüpft: Das Programm schickt sie mit einem zufälligen Code.
An wen sie gehen
- Paddle (Paddle.com Market Limited, Vereinigtes Königreich) verkauft in unserem Auftrag: Paddle erhält deine E-Mail, dein Land und die Zahlungsdaten und verarbeitet sie als eigenständiger Verantwortlicher, mit eigener Datenschutzerklärung. Deine Karte oder dein PayPal-Konto sieht nur Paddle.
- Anthropic (Anthropic PBC, USA) erhält die Handbücher und die Texte zum Übersetzen, um sie mit Claude zu lesen. Es erhält weder deine E-Mail noch dein Konto. Die Übermittlung in die USA erfolgt mit den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
- Der Dienst, der die E-Mails der Website verschickt, erhält deine Adresse und den Text der Nachricht.
Keine Daten werden verkauft oder für Werbung genutzt.
Cookies
Welche Cookies die Website nutzt und wie du deine Auswahl änderst, steht auf der Seite zu den Cookies.
Deine Rechte
Wenn du meinst, dass wir deine Daten falsch verarbeiten, kannst du dich beim Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) oder bei der Behörde deines Wohnsitzlandes beschweren.
Sicherheit
Die Website öffnet sich nur über HTTPS. Die Passwörter sind auf eine Weise verschlüsselt, die sich nicht umkehren lässt. Die Links in den E-Mails laufen ab: der zum Ändern des Passworts nach einer Stunde, der zur Bestätigung nach einem Tag.
Änderungen
Wenn sich diese Datenschutzerklärung ändert, steht die neue Fassung auf dieser Seite, mit ihrem Datum. Wenn die Änderung dich direkt betrifft, schreiben wir es dir.