Informativa sulla privacy
In vigore dal 14/11/2026
Questa pagina dice quali dati raccoglie il sito di Deus ex machina (https://www.deusexmachina-theatre.com), perché, per quanto tempo e a chi li passa. Vale per il sito e per i servizi che il programma chiama dal sito: la lettura dei manuali, le traduzioni dei sovratitoli, il catalogo dei corpi illuminanti.
Chi tratta i dati
Quali dati, perché, per quanto
| Dati | Perché | Base giuridica | Per quanto |
|---|---|---|---|
| Account: e-mail, password (cifrata: nessuno la può leggere), lingua, date di iscrizione e di conferma | entrare, ricevere licenze e messaggi | contratto | finché tieni l'account: lo cancelli tu, dalla pagina dell'account |
| Acquisti e licenze: prodotto, importo, data, codici della transazione Paddle, l'accettazione delle condizioni | consegnare la licenza, rispondere di quel che hai comprato, la contabilità | contratto, obbligo di legge | dieci anni, come vuole la legge fiscale; se cancelli l'account restano, ma non più legati alla tua e-mail |
| Computer attivati: un'impronta del computer (un codice calcolato dal programma, non il numero di serie), il nome e il sistema del computer, la versione del programma, le date di attivazione e dell'ultimo contatto, la prova di 48 ore usata | mandare la licenza solo ai tuoi computer, al massimo quanti ne permette la licenza, e dare una prova per versione | contratto | finché il computer è attivato; se lo liberi, 30 giorni per il limite dei computer liberati; la prova, finché tieni l'account |
| Profili mandati al catalogo: il profilo e il tuo account | approvarlo e dirti com'è andata | contratto | finché tieni l'account; un profilo approvato resta nel catalogo, senza il tuo nome |
| Manuali dei corpi illuminanti mandati dal programma | farli leggere a Claude e proporti i canali | contratto | il PDF si cancella appena letto, al più tardi dopo un giorno; se spunti «Si può pubblicare», resta, e se lo approviamo si scarica dalla scheda del proiettore nel catalogo, senza il tuo nome |
| Testi da tradurre (i sovratitoli) mandati dal programma | tradurli con Claude | contratto | sette giorni, il tempo che il programma li prenda |
| Scelte sui cookie: le categorie accettate, un codice a caso del browser, l'impronta cifrata dell'indirizzo IP, il tipo di browser | provare che hai dato il consenso | obbligo di legge | finché vale la scelta, e poi quanto serve a dimostrarla |
| Indirizzo IP | limitare i tentativi (accessi, e-mail, letture) e difendere il sito dagli abusi | interesse legittimo | al più un giorno nei contatori; nei registri degli errori del server, il tempo di correggerli |
Le e-mail che ti mandiamo sono solo quelle del servizio: conferma dell'indirizzo, password, ricevute, rinnovi, esito dei profili mandati. Niente newsletter, niente pubblicità.
I manuali e i testi da tradurre non sono legati al tuo account: il programma li manda con un codice a caso.
A chi passano
- Paddle (Paddle.com Market Limited, Regno Unito) vende per conto nostro: riceve la tua e-mail, il tuo paese e i dati del pagamento, e li tratta come titolare autonomo, con la sua informativa. Carta e conto PayPal li vede solo Paddle.
- Anthropic (Anthropic PBC, Stati Uniti) riceve i manuali e i testi da tradurre, per leggerli con Claude. Non riceve né la tua e-mail né il tuo account. Il trasferimento negli Stati Uniti avviene con le clausole contrattuali standard della Commissione europea.
- Il servizio che spedisce le e-mail del sito riceve il tuo indirizzo e il testo del messaggio.
Nessun dato è venduto o usato per la pubblicità.
Cookie
Quali cookie usa il sito e come cambiare le tue scelte lo dice la pagina dei cookie.
I tuoi diritti
Se pensi che trattiamo male i tuoi dati puoi fare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o all'autorità del paese in cui vivi.
Sicurezza
Il sito si apre solo in HTTPS. Le password sono cifrate in un modo che non si può invertire. I collegamenti nelle e-mail scadono: un'ora quello per cambiare la password, un giorno quello di conferma.
Modifiche
Se questa informativa cambia, la versione nuova è su questa pagina, con la sua data. Se il cambio ti riguarda da vicino, te lo scriviamo.